Każdego dnia szybko, sprawnie i bezproblemowo pomagam wielu osobom prywatnym załatwiać różne sprawy, w których potrzebują tłumaczenia dokumentów lub tłumaczenia ustnego. A Tobie jak mogę pomóc?
Kupiłeś lub przywiozłeś samochód, motocykl lub skuter z Wielkiej Brytanii, Irlandii, USA, Kanady. Musisz to zarejestrować i to szybko?
W porządku! Szybko i sprawnie, nawet w tym samym dniu, przygotuję tłumaczenia dokumentów do rejestracji, abyś mógł jak najszybciej zarejestrować pojazd.
Masz dziecko. Zdarza się. Urodziło się za granicą i chcesz dla niego uzyskać polski dokument podróży. Potrzebujesz przetłumaczyć odpis aktu urodzenia?
Pomogę Ci! Tłumaczę wszelkie dokumenty w sprawach urzędowych, w tym dokumenty do USC (urodzenia, małżeństwa, zgony).
Twoje dziecko wybiera się za granicę z kimś z rodziny i potrzebujesz przetłumaczyć zgodę na wyjazd za granicę?
Dziesiątki dzieciaków wyjechało za granicę z moimi tłumaczeniami. Pomogę Ci szybko i sprawnie.
A może szykujesz się do ślubu z obcokrajowcem?
Zapewniam kompleksową obsługę: tłumaczenie wszelkich dokumentów, tłumaczenie ustne przed ceremonią oraz tłumaczenie ustne w trakcie ceremonii, zarówno w USC, jak i przy ślubie konkordatowym.
A jeśli potrzebujesz sprawnego tłumacza na spotkanie u notariusza (zakup/sprzedaż mieszkania, działki, udzielenie pełnomocnictwa i wszelkie inne czynności),
również służę Ci pomocą. Tłumaczę szybko, rzetelnie i sprawnie, a kontakt ze mną jest bezproblemowy. Korzystając z mojej pomocy, wszystkie formalności u notariusza załatwisz bez kłopotu.
Dokumenty, które tłumaczę najczęściej:
DOKUMENTY SZKOLNE
świadectwa szkolne, dyplomy i suplementy do dyplomów, zaświadczenia szkolne
DOKUMENTY URZĘDOWE
odpisy i inne dokumenty dotyczące stanu cywilnego, dokumenty rejestracyjne pojazdów, zeznania podatkowe i zaświadczenia, zezwolenia, koncesje, uprawnienia
DOKUMENTY SĄDOWE
wyroki w sprawach rodzinnych, karnych i gospodarczych, pozwy, odpowiedzi, repliki, postanowienia, wezwania i inne
DOKUMENTY FINANSOWE I PRACOWNICZE
umowy o pracę, świadectwa pracy, zaświadczenia o wynagrodzeniu, wyciągu bankowe i wiele innych
DOKUMENTY NOTARIALNE
wszelkie dokumenty notarialne przy wszelkich transakcjach, pełnomocnictwa, poświadczenia podpisu
DOKUMENTY PRYWATNE
testamenty, upoważnienia i inne
Jeśli po prostu potrzebujesz przetłumaczyć jakikolwiek dokument w swojej sprawie albo potrzebujesz tłumaczenia ustnego w urzędzie, banku czy u notariusza, po prostu napisz do mnie lub zadzwoń. Wszystko wspólnie uzgodnimy.
Nie masz czasu na telefon i chcesz szybko otrzymać wycenę tłumaczenia? Wyślij skan lub zdjęcie dokumentu emailem do mnie, a odpowiedź otrzymasz w ciągu 30 minut.
E-mail: d.mnich@interia.pl
Nie masz czasu na pisanie emaili i chcesz szybko uzyskać poradę albo wycenę?
Zadzwoń: 607 340 824